Article content material
QUEBEC — Rebuffed as soon as by the opposition, the Legault authorities has tabled new laws designed to hurry up public works tasks and fend off the financial downturn brought on by COVID-19.
Bill 61, the controversial laws killed by the three opposition events final spring as a result of they stated it gave the federal government an excessive amount of energy and endangered environmental safety, has been rewritten.
The brand new stripped-down model carries a brand new quantity, Invoice 66, and the title “An Act respecting the acceleration of sure infrastructure tasks.” It covers a bunch of tasks, together with faculties and hospitals and roads and seniors’ residences. The previous invoice focused 202 tasks, the brand new one has 181.
“With out this little mandatory electroshock, the state of affairs on work websites can be very troublesome,” Treasury Board president Sonia LeBel stated at a information convention after tabling the proposed laws the federal government believes to be important for its financial relaunch.